Le passage du Vieux Bouc était autrefois un moyen pour la Reine de faire venir discrètement des produits de contrebande dans son château depuis un repère de brigands se situant près de la forêt. Aujourd'hui, d'autres personnes et certains Ombres l'utilisent pour s'y infiltrer en douce...